Bestseller The Sunday Times.
Familiile. Cateodata iti fac sange rau...
Viata familiei Radley: tin radioul pornit mereu pe acelasi post, iau cine linistite cu vecinii din Bishopthorpe si isi neaga adevarata natura. Dar iadul e pe cale sa se dezlantuie. Cand adolescenta Clara este atacata pe drumul de intoarcere de la o petrecere, ea si fratele sau Rowan descopera in sfarsit motivul pentru care nu pot sa doarma, nu pot sa manance salata thailandeza fara teama de asfixiere si nu pot sa iasa din casa fara factor de protectie solara 60. Odata cu vizita unchiului lor mortal Will si cu suspiciunile tot mai mari ale politistilor, viata in Bishopthorpe e pe cale sa se schimbe. Radical.
Captivant! - Daily Mail
Recomandam cu mare caldura! - The Observer
Distractiv! - Vogue
Puterea literaturii de a seduce. - The Sunday Telegraph
Abordarea originala a mitului propusa de Haig este profunda, infricosatoare si provocatoare. - The Guardian
Delicios de excentric. - Financial Times
Teribil, amuzant si emotionant. - Parade
Familia Radley este o carte spirituala si bine scrisa, parca fara niciun efort. - Entertainment Weekly
Matt Haig aduce in acest gen literar ceva straniu si proaspat, satisfacand pe deplin setea fanilor. - USA Today
Matt Haig este uluitor. -
Stephen Fry
Traducere din limba engleza de Irina Barbu.
Fragment din cartea "Familia Radley" de Matt Haig:
"Mobilul lui incepe sa sune. Ea recunoaste tonul de apel:
Sympathy for the Devil.
El nu raspunde. In loc de asta, o ocoleste, se duce pe partea cealalta a dubitei si trage intr-o parte portiera. Inauntru e un haos de haine, carti ferfenitite si casete vechi. Ea zareste sticle pline si sticle goale de vin rosu, care zac pe langa o saltea fara. cearsaf.
Se uita la el si isi da seama ca nimeni nu i s-a parut atat de atragator in toata viata ei.
El ii face semn sa urce.
- Bine ai venit in castel!
- Cine esti? il intreaba.
- Ma numesc Will Radley, daca asta vrei sa intrebi.
Ea nu e sigura ca asta voise sa spuna, dar aproba cu o miscare din cap, apoi ingenuncheaza si-si croieste drum in dubita.
Se intreaba daca ea chiar merita efortul. Problema e, isi da seama, ca ajungi intr-un punct in care pana si placerea, urmarirea facila si dobandirea celor dorite capata o rutina. Iar problema cu rutina, ca intotdeauna, e ca da nastere aceleiasi plictiseli de care sufera toti ceilalti (cei far-de-sange si abstinentii deopotriva).
Ea se uita la sticla. Fata asta, aceasta Julie, care a fost atat de usor de momit aici, care e prea putin probabil ca va avea un gust fie si numai pe jumatate la fel de bun ca al femeii din care el soarbe acum hulpav - Isobel Child, care e pe locul al doilea in topul vampirilor cu cel mai bun gust pe care i-a cunoscut vreodata. Dar in seara asta n-ar suporta-o Isobel sau pe vreunul dintre acei sugatori de sange si tematori de politie care i-ar fi spus cum sa-si traiasca viata.
- Asadar cu ce te ocupi? il intreaba Julie.
- Sunt profesor universitar, spune el. Ma rog, am fost. Nimeni nu mai vrea sa profesez.
Ea aprinde o tigara si trage tare din filtru, inca intrigata de sticla.
- Ce bei?
- Sange de vampir.
Lui Julie raspunsul i se pare amuzant. Capul ii cade pe spate si scoate un hohot de ras, iar Will are o priveliste totala a gatului ei."