Una din cele mai nesarate si mai lipsite de farmec biografii pe care le-am citit vreodata. Ceea ce poate fi considerata o crima, avand in vedere subiectul! Text greoi si plictisitor, cu valoare artistica nula, abunda in referinte documentare absolut inutile (orientarea ferestrelor casei in care Chanel a trait pentru scurta vreme, listarea numelor TUTUROR ofiterilor de la garnizoana din una din localitatile in care aceasta a locuit, fara ca acestia sau acestea sa aiba vreun sens in text sau in formarea personajului). Iar traducerea, cu parere de rau o spun, se incadreaza perfect in acest stil - greoaie, excesiva, alambicata, neautentica, fara niciun fel de savoare.