Primind aprecierile Academiei Romane pentru mai multe volume de versuri, Elena Farago este recunoscuta unanim ca fiind cea mai mare poeta a timpului sau. Inspiratia bogata si cugetarea adanca, muzicalitatea si forma desavarsita a versului, mladierea si stapanirea unei limbi pline de rezonanta sunt atuurile pe care poeta le adauga delicatetei sale, imprimandu-le in creatia sa de geniu. Aceasta perioada plina de satisfactii se completeaza cu aparitia celui de-al doilea copil, Cocuta Farago. Pentru Mihnea si Cocuta poeta scrie in 1913 doua volume de poezie pentru copii: "Pentru copii" si "Copiilor". In anul 1920 apare cartea de versuri si istorioare pentru copii. Din traista lui Mos Craciun, si aceasta premiata de Academie. A muncit pana in ultima clipa a vietii, desi era imobilizata din cauza bolii. Pe data de 4 ianuarie 1954, Elena Farago, poeta cu viata de roman si subiect de drama, asa cum o descria marele I. L. Caragiale, trecea la cele vesnice, la varsta de 75 de ani, fiind inmormantata de cunoscuti in Cimitirul Ungureni din Craiova. Despre inestimabilul dar pe care poeta Elena Farago l-a lasat in capitala Olteniei, Geo Bogza spunea: A fost o vreme cand, pentru orice intelectual roman, Craiova insemna Elena Farago. Acolo, in capitala Olteniei, continua o banie, datorita unei femei a carei casa cu usa mereu deschisa devenise o institutie: oricine ii trecea pragul pleca mai bogat sufleteste, mai hotarat sa respinga uratul si nedreptatea.

Bazele editurii Niculescu au fost puse in urma cu doua decenii si jumatate, mai exact in anul 1993, cand initiatorii acestui proiect de anvergura si-au propus sa aduca in fata cititorilor lucrarile unor reputati profesori universitari, cercetatori si scriitori romani. Lor li s-au adaugat numeroase titluri ale unor autori straini, pe care editura romaneasca ii promoveaza. Ce anume diferentiaza aceasta institutie de restul editurilor de pe piata? Linia editoriala orientata catre dictionare, ghiduri de conversatie si cursuri pentru invatarea limbilor straine, atat pentru incepatori, cat si pentru avansati, harti si ghiduri utile pentru cei care calatoresc. Adaugam aici si volumele de beletristica, literatura universala contemporana, stiinte umaniste, biografii si memorii. Nu in ultimul rand, editura aloca o importanta deosebita manualelor scolare, atlaselor si cartilor educationale pentru copii, ajutandu-i pe cei mici sa se familiarizeze cu primele notiuni de limba straina (engleza, germana, franceza). Aceste carti sunt insotite de imagini, au un format atractiv si sunt incadrate in diferite categorii de varsta. In ultimii ani, editura Niculescu a facut un pas esential catre cititori, lansand pe piata cartile in format digital (eBooks), aflate la tot mai mare cautare in aceasta era atat de tehnologizata. Pe site-ul Libris.ro va asteapta in prezent peste 400 de titluri de carte, aparute la editura Niculescu.