Descopera aventurile vitejilor muschetari Athos, Portos, Aramis si ale neinfricatului D'Artagnan in Franta anilor 1625. Textul este repovestit si adaptat de Jean-Francois Patarin, fiind completat cu ilustratii color de Fabien Jacques.
Colectia Clasici Litera Junior propune abordarea marii literaturi prin repovestiri pe intelesul copiilor. Cele mai iubite romane pentru copii si adolescenti, repovestite intr-o maniera fidela originalului si ilustrate sugestiv, vor trezi interesul pentru literatura inca de la varsta primelor lecturi.
Fragment din roman:
„Cum iesi din Luvru, gasconul isi intreba arnicii ce ar putea face cu partea lui din recompensa. Il sfatuira sa comande un ospat zdravan si sa-si angajeze un lacheu, asa cum trebuia sa aiba orice gentilom. In aceeasi seara, Porthos ii gasi un servitor, un picard pe nume Planchet, care fu angajat pe loc sa serveasca masa comandata de Athos. La vederea monedelor de aur cu care era platit ospatul, sarmanul om crezu ca-si gasise un stapan foarte bogat, care-l va ajuta si pe el sa faca avere. Dar, la ora culcarii, cand trebui sa pregateasca patul stapanului, fu dezamagit sa descopere ca locuinta nu avea decat doua incaperi si ca el avea sa doarma pe jos, in hol.
Cei trei muschetari aveau si ei cate un servitor. Athos era de felul lui discret si serios. Vorbea putin si parea indiferent la problemele de amor, cu toate ca bunele lui maniere si chipul placut atrageau atentia femeilor frumoase. Locuia in rue Ferou, in doua camere, cu valetul sau pe nume Grimaud, care, la fel ca stapanul, era serios si vorbea putin. Locuinta nu era mare, dar era bine intretinuta si impodobita sobru cu obiecte care pareau de mare valoare, cum ar fi o spada bogat decorata, un tablou care reprezenta un senior si o caseta impodobita cu pietre pretioase, a carei cheie era intotdeauna atarnata la gatul lui Athos. Toate acestea erau marturia faptului ca muschetarul apartinea unei familii foarte nobile, chiar daca nu vorbea si nu se lauda niciodata cu asta.
Porthos avea o fire exact opusa. Vorbea tare si mult, se lauda cu succesele lui la femei, locuia intr-un apartament mare si se folosea de un servitor, Mousqueton, care, in loc de salariu, nu cerea decat sa fie elegant imbracat si sa locuiasca bine."