Traducere din limba germana de Iulian Bocai

 

Cu ilustratii de Barbara Scholz

 

Ce faci daca un elefant iti bate in geam seara tirziu? Si daca acest elefant a fugit de la gradina zoologica pentru a-si vizita familia numeroasa din Africa? Si daca nici macar nu stie unde-i Africa? Pui in rucsac niste mere, niste prajiturele si un glob pamintesc, lasi un bilet pentru parinti si-l insotesti. Exact asta fac Joscha si Marie. Africa nu poate fi departe, isi zic ei si pornesc intr-o calatorie care intrece orice imaginatie.