Micul soricel merge vesel pe un camp, cand deodata se trezeste fata-n fata cu un vulpoi care-l priveste rautacios, cu un ranjet pe chip, si se preface ca poarta o conversatie prietenoasa. Soricelul tremura pana in varful cozii, fiindca ii e clar ca vulpoiul nu-i vrea binele. Din fericire, nu-i spune ca se teme de el. Nu, repeta soricelul indiferent ce-l intreaba vulpoiul. Pentru ca nu inseamna nu, el stie asta foarte bine. Si e valabil si in cazul vulpilor cu infatisare fioroasa.

Cartea aceasta despre increderea in sine si despre trasarea granitelor personale le transmite copiilor un mesaj puternic: poti invata sa spui nu!