O incercare sistematica si ampla, intinsa pe parcursul unui secol si jumatate, de a contura o imagine a romanilor in ochii altor nationalitati, cele de limba germana. Reputat romanist si excelent cunoscator al limbii si culturii romane, Klaus Heitmann aduna toate sursele disponibile intre 1775 si 1918 si le grupeaza tematic, in efortul de a surprinde toate ''particularitatile nationale'' ale romanilor. Sunt luate in discutie cele mai varii trasaturi de caracter si moravuri, de la harnicie/indolenta la religiozitate, de la fatalism la morala sexuala, de la viata de familie la comportamentul social, ba chiar si prognoze privind evolutia natiunii romane.