Prin zapada si cenusa Vol.1. Seria Outlander. Partea 6

Prin zapada si cenusa, volumul I este a sasea parte din seria Outlander

Descopera seria Outlander

• Bestseller The New York Times & The Sunday Times

Povestea care a stat la baza serialului Outlander. O poveste fara rival. Personaje de neuitat. Detalii istorice savuroase.

Suntem in 1772, strazile Bostonului sunt pline de cadavre, iar in padurile izolate din Carolina de Nord cabanele ard din temelii. Revolutia se apropie. Guvernatorul apeleaza la Jamie Fraser ca sa incerce sa unifice taramul si sa il protejeze in numele Coroanei. Dar Jamie stie deja de la Claire cum o sa se termine povestea: cu independenta tuturor statelor americane. Si mai stie, dintr-un ziar aparut in 1776, ca el si toti ai lui vor pieri. Pentru prima data, el spera ca viitorul se poate, totusi, schimba.

Al saselea roman al aventurilor lui Claire si Jamie se concentreaza pe experienta inaintarii in varsta, cu melancolia ei implicita, dar, ca de obicei, si pe atentia la detaliul istoric: intrigile se leaga teribil de bine, confruntandu-ne cu problema dificila a predestinarii. - Toronto Star

Felul in care Diana Gabaldon isi injecteaza povestile in istoria Scotiei secolului al XVIII-lea este o lectie de migala in ceea ce priveste documentarea. Pe fundalul unei epoci sangeroase, in care razboiul este omniprezent, Gabaldon a adaugat personaje puternice, alaturi de un mix de aventura, romantism si calatorii in timp. Si toate acestea au dat nastere unei povesti care a sedus milioane de cititori. - Marian Coman, redactor-sef Armada

Traducere din limba engleza de Gabriel Stoian.

Fragment din cartea "Prin zapada si cenusa Vol.1. Seria Outlander. Partea 6" de Diana Gabaldon:

"Matusa Claire lasase un urcior cu apa la indemana. S-a auzit sunetul linistitor al apei galgaind, apoi Ian a simtit cana pe buze, iar Jamie l-a ajutat sa stea drept. Nu avea nevoie de ajutor, dar nu a obiectat, atingerea lui era calda si linistitoare. Nu-si daduse seama cat de infrigurat e din cauza aerului rece al noptii si tremura un pic.
- E bine, baiete ? a murmurat Jamie, strangandu-l de umar.
- Da, mai bine. Unchiule Jamie?
- Da.
- Matusa Claire ti-a spus de... de un razboi ? Unul care vine, adica. Cu Anglia.
A urmat un moment de tacere, iar silueta masiva a lui Jamie a ramas nemiscata in lumina ce patrundea pe usa.
- Da, a raspuns el si si-a retras mana. Ti-a spus si tie?
- Nu, mie mi-a zis verisoara Brianna.
S-a lasat pe o parte, atent sa nu se loveasca la cap.
- Tu le crezi?
De data asta nu a urmat nicio ezitare.
- Da, le cred.
Vorbele au fost rostite cu detasarea obisnuita a lui Jamie, dar ceva din ele a facut ca parul de pe ceafa lui Ian sa se zbarleasca.
- A! Bine.
Perna cu puf de gasca de sub obrazul lui era moale si mirosea a levantica. Jamie l-a atins cu palma pe cap si i-a dat de pe fata parul ciufulit.
- Nu te speria, Ian! l-a linistit incet. Mai e pana. atunci.
Si-aluat pusca si a plecat. Din locul in care statea intins, Ian vedea dincolo de curte, peste copacii de la marginea Ridge, dincolo de versantul Muntelui Negru, cerul intunecat, presarat cu stele. A auzit usa din spate deschizandu-se si glasul doamnei Bug, mai ridicat decat ale celorlalti.
- Nu-s acasa, domnule, zicea ea pe nerasuflate. E intuneric in casa si focul nu arde in vatra. Unde-or fi plecat la ora asta din noapte ?
Ian s-a intrebat cine o fi plecat, dar asta nu parea sa conteze prea mult. Daca ar fi vreo problema, unchiul Jamie ar rezolva-o. Gandul era linistitor; se simtea ca un copil mic in siguranta patului, care aude glasul tatalui razbatand de afara, discutand cu un arendas in zorii unei zile reci din Highlands.
Caldura l-a invaluit placut sub pilota si a adormit."

Citeste mai mult

-20%

PRP: 74.99 Lei