Ben Adams sta intr-un copac — urmarit de un paun nervos. Daca va reusi sa o convinga pe draguta proprietara sa-si calmeze paunul si sa lase jos pusca, ar putea da o explicatie. Motivul principal pentru care se afla in acel loc era bunicul lui, care fugise cu matusa proprietarei paunului. Singurul lucru pe care nu-l stia era unde plecase bunicul. Si nici Calli nu stia. Tot ce-si doreste ea este sa-l dea afara de pe proprietatea ei pe strainul acela care se ascunde in copac. Dar cand tanarul aterizeaza drept la picioarele ei si o roaga sa-l ajute, nu-l poate refuza.