''Frantumaglia'' invita cititorii in atelierul de creatie al Elenei Ferrante, lasandu-i sa arunce o privire in sertarele biroului sau, din care au iesit cele patru volume ale celebrei Tetralogii Napolitane, precum si romanele de sine statatoare care au precedat-o. Alcatuita din scrisori, reflectii, eseuri si interviuri intinse pe o perioada de peste 20 de ani, ''Frantumaglia'' zugraveste imaginea unica a unei scriitoare dominate de o pasiune nestavilita pentru scris. In volumul de fata, Ferrante raspunde la multe dintre intrebarile cititorilor ei. De pilda, isi justifica alegerea de a sta deoparte si de a-si lasa cartile sa-si traiasca singure propriile vieti. Descrie reactiile si dilemele pe care le are atunci cand romanele sale sunt adaptate pentru film. Vorbeste despre provocarea de a gasi raspunsuri concise la interviuri. Explica bucuriile si chinurile scrisului, stradania de a crea o poveste doar ca sa descopere ca acea poveste nu e indeajuns de buna. Isi analizeaza relatia cu psihanaliza, cu orasele in care a locuit, cu maternitatea, feminismul si copilaria ca depozitara a amintirilor, impresiilor si fanteziilor noastre cele mai puternice. Rezultatul este un autoportret viu si intim al unei scriitoare in propriu-i laborator artistic. ''E posibil ca ''Frantumaglia'' sa fie cel mai experimental text de pana acum al Elenei Ferrante, o luare in raspar a criticii si a mass-mediei: totul ca sa ne arate cat de gresit citim ceea ce citim, cat de nedrept sunt tratate femeile care scriu si cat de nociv opereaza presa.'' - New Republic ''Ferrante face o radiografie a vietii la fel de necrutatoare precum cea din romanele sale.'' - The Los Angeles Times ''Elena Ferrante a creat o opera care se sustine singura si reprezinta o intreaga lume, alcatuita din limbaj, relatii de familie, actiuni, emotii, politica si cultura.'' - The Washington Post ''Frantumaglia'' ne ofera ocazia de a contempla prezenta stranie, spectrala a Elenei Ferrante in lumea literelor. The New York Times Book Review