Martinel este un ursulet foarte dragut, dar care nu stie deloc ce inseamna sa fii curat. El nu se spala niciodata, nu-si curata dintii cu periuta, este intotdeauna murdar si miroase urat! Din cauza asta, toata lumea il evita! Martinel este trist, i-ar placea atat de mult sa aiba prieteni! Bruno Pisoiul hotaraste sa-i dea cateva sfaturi, care il vor ajuta sa-si pastreze sanatatea si sa se faca placut celor din jur. O lectie de igiena care se va dovedi foarte atractiva!