Traducere din limba rusa de Cristea Florentina
Rugaciunea Staretilor de la Manastirea Optina
Doamne, da-mi sa intampin cu liniste sufleteasca tot ce imi aduce ziua care incepe. Da-mi sa ma predau cu totul voii Tale sfinte. In fiecare ceas al acestei zile povatuieste-ma in toate si ajuta-ma! Chiar daca as primi necazuri si nenorociri in timpl zilei, invata-ma sa le primesc cu sufletul linistit si cu credinta tare, ca in toate este voia Ta cea sfanta. In toate cuvintele si faptele mele calauzeste-mi gandurile si simtamintele. In toate intamplarile neprevazute fa sa nu uit ca totul este trimis de sus catre Tine.
Invata-ma sa ma port drept si cu intelepciune cu toti fratii mei, sa nu tulbur si sa nu supar pe nimeni. Doamne, da-mi putere sa aduc greutatea zilei care incepe si toate intamplarile din cursul zilei. Calauzeste vointa mea si invata-ma sa ma rog, sa cred, sa nadajduiesc, sa rabd, sa iert si sa iubesc. Amin!
CUPRINS:
- Prefata
- Cuviosul Paisie Velicikovski (1722‑1794)
- Cuviosul Lev / 11 octombrie (1768‑1841)
- Cuviosul Macarie / 7 septembrie (1788‑1860)
- Cuviosul Mosei/ 16 iunie (1782‑1862)
- Cuviosul Antonie / 8 august (1795‑1865)
- Cuviosul Ilarion / 18 septembrie (1805‑1873)
- Cuviosul Ambrozie / 10 octombrie (1812‑1891)
- Cuviosul Anatolie cel Batran / 25 ianuarie (1824‑1894)
- Cuviosul Isaachie I / 22 august (1810‑1894)
- Cuviosul Iosif / 9 mai (1837‑1911)
- Cuviosul Varsanufie / 1 aprilie (1845‑1913)
- Cuviosul Anatolie cel Tanar / 30 iulie († 1922)
- Cuviosul Nectarie / 29 aprilie (1858‑1928)
- Cuviosul Nicon / 25 iunie (1888‑1931)
- Cuviosul Isaachie al II‑lea († 1936)