Finalizata in 1965 si incredintata tiparului in 1969, lucrarea pe care o prezentam specialistilor si cititorilor a ramas (din cauza asa-ziselor probleme politice pe care legenda le-ar fi ridicat) nepublicata pana acum, desi infatiseaza realitatea complexa a uneia dintre cele mai bogate, tipologic vorbind, specii ale folclorului romanesc.

In pofida celor patru decenii scurse de la incheierea lucrarii, ea isi pastreaza integral actualitatea – de altfel, ca orice instrument de lucru temeinic alcatuit –, oferindu-i specialistului un ghid autorizat, obiectiv si riguros prin hatisul legendelor romanesti, publicate pana in 1940 sau culese pana in 1957 si aflate sub forma de manuscris la data elaborarii ei.