In acest roman unic, scriitorul mozambican Mia Couto vorbeste despre cautarea neintrerupta a unor origini si a unei identitati nationale pierdute.

Puternic marcata de traditia africana, animata de legende, de scene fabuloase si de intelepciunea populara, aceasta poveste ciudata cu alura de fals roman politist este bantuita de o crima adevarata: a omori trecutul unui popor. Prin aventura lui Ermelindo Mucanga, care se reincarneaza pentru cateva zile, este evocata istoria plina de violenta a Mozambicului, in care un arbore de frangipani, crescut in mijlocul unei fortarete transformate in azil, este martorul tacut...